برامج مكتب ⇒ Promt 20 محترف / خبير / ماجستير / مستقل / لمايكروسوفت أوفيس + جميع القواميس
PROMT Professional هو حل عمل موثوق به لترجمة النصوص والمراسلات التجارية والمستندات الكاملة مع ضمان أمان المعلومات السرية. PROMT Expert 20 هو حل مؤسسي مصمم لتنظيم عملية الترجمة والتعريب في شركات الترجمة وأقسام الترجمة.
سري
تقليل خطر تسرب المعلومات بسبب عدم استخدام خدمة الترجمة الفورية
على نحو فعال
تحسين كفاءة موظفي الشركة مع وثائق اللغات الأجنبية وتخفيض العبء على قسم الترجمة
CONVENIENT
الترجمة الفورية في بيئة المستخدم مع الحفاظ على جميع المعلمات مفتاح قدرات المنتج المهنية: الترجمة عن أي مشاكل الترجمة المتماسكة نصوص أي حجم ، قواميس حديثة للمفردات العامة والقواميس المتخصصة في مختلف مجالات العلوم والتكنولوجيا - كل ذلك تحتاج للترجمة في برنامج واحد. يتضمن الإصدار 20 وحدات ترجمة محدثة ، والتي تساعد على تحسين جودة ترجمة النصوص التقنية والعلمية والأخبار بشكل كبير.
المستندات باللغات الأجنبية - بنقرة واحدة
ترجمة المستندات مع مراعاة الموضوع والأسلوب ، ومراقبة الوحدة الاصطلاحية ، والحفاظ على التنسيق ، وتحسين العمل مع المستندات باللغات الأجنبية وتسريع إعداد التقارير والعروض التقديمية والمواد التسويقية.
الترجمة حيثما تكون هناك حاجة
يسمح لك تطبيق PROMT Agent بالترجمة دون التبديل بين شاشات البرنامج. يكفي تحديد كلمة أو جزء من النص في أي تطبيق (MS Word و Excel و PowerPoint و Adobe Reader / Acrobat والمتصفحات والمراسلات الفورية) وستظهر ترجمتها على الفور في نافذة منبثقة بجوار النص الأصلي.
المراسلات الواثقة مع العملاء والشركاء
إن ترجمة الحروف من لغة أجنبية إلى لغة أصلية والعكس ، باستخدام مكون إضافي لبرنامج Outlook أو وكيل PROMT لترجمة الكلمات والجمل الفردية سيساعد على تسريع المراسلات مع العملاء والشركاء الأجانب.
الترجمة مع مراعاة خصوصية الصناعة والشركات
قواميس وملفات تعريف متخصصة ، وأدوات مختلفة للتخصيص اللغوي الدقيق ، والقدرة على دمج موارد الشركة بسرعة ومرونة (قواميس ومعاجم وذاكرات ترجمة وقوائم بالأسماء المناسبة) ، ومحاسبة لأسلوب الشركة في الترجمة.
المزيد من اللغات
يدعم الحل 7 لغات للترجمة في وضع عدم الاتصال - الإنجليزية والروسية والألمانية والإسبانية والفرنسية والإيطالية والبرتغالية ، وكذلك الصينية والعربية والتركية واليابانية والكورية والكازاخستانية والهولندية والهندية والفنلندية والعبرية - للمراسلات والبحث عن المعلومات على الإنترنت وترجمة الوثائق على الإنترنت.
ميزات المنتج خبير:
ترجمة الوثائق مع الحفاظ على التنسيق.ترجمة
المستندات مع مراعاة الموضوع والأسلوب ، ومراقبة الوحدة المصطلحاتية والحفاظ على التنسيق يحسن عملية إعداد ترجمة التقارير والعروض التقديمية. يتضمن الإصدار 20 وحدات ترجمة محدثة ، والتي تساعد على تحسين جودة ترجمة النصوص التقنية والعلمية والأخبار بشكل كبير. تعرف على المزيد
PROMT Agent للترجمة الفورية للنص أو مساعدة القاموس
يكفي تحديد جزء من النص في أي تطبيق (MS Word و Excel و PowerPoint و Adobe Reader / Acrobat والمتصفحات والمراسلات الفورية) وستظهر ترجمته على الفور في نافذة منبثقة بجوار النص الأصلي. بالنسبة للكلمات والعبارات ، يعرض الوكيل معلومات القاموس - لجميع القواميس أو موارد الشركة المتكاملة فقط.
التكامل مع SDL Trados Studio يمكن أن يؤدي
التكامل البسيط والمريح مع SDL Trados Studio والقدرة على تكوين الترجمة التلقائية إلى توفير كبير في إعداد الترجمة الاحترافية للمستندات - حتى 35٪ في المشروعات الكبيرة.
العمل مع القواميس والإعدادات الأخرى
يتيح لك البرنامج ربط قواميس PROMT المتخصصة الجاهزة ، وإنشاء قواميس مخصصة استنادًا إلى مسارد الشركات في الوضع اليدوي والتلقائي ، وكذلك استخدام قواعد الترجمة للتحكم في النمط عند ترجمة التصاميم النموذجية النموذجية للعقود والأدلة والتعليمات وأنواع أخرى من المستندات.
العمل مع مصطلحات
التطبيق ساعد مدير المصطلحات ومحرر القاموس في استخراج مصطلحات التردد من التوثيق في الوضع التلقائي وإنشاء قواميس PROMT في الوضع اليدوي والتلقائي.
مراقبة جودة الترجمة
يمكن تقييم نتيجة الإعداد ، بالإضافة إلى الجودة الإجمالية للترجمة ، باستخدام تطبيق مختبر ضمان الجودة.
برومت 20 ماستر
مترجم سري تماما مع قدرات واسعة ، يعمل بدون انترنت.
• ترجمة المستندات والعروض التقديمية مع الاحتفاظ بالتنسيق
• قراءة الأخبار والمدونات والمقالات على الإنترنت بـ 19 لغة
• الحفاظ على المصطلحات عند ترجمة النصوص العلمية والتقنية
• الحفاظ على المراسلات التجارية والشخصية مع الشركاء والأصدقاء من الخارج
• تعلم اللغات الأجنبية حتى بدون الوصولترجمة مستندات MS Officeإلى الإنترنت
، PDF
PROMT Master هو مترجم فريد يسمح لك بترجمة مستندات MS Office (Word و Excel و Power Point و One Note) والعروض التقديمية وملفات PDF مع الحفاظ على النمط الأصلي والتنسيق. ما عليك سوى تحميل المستند إلى المترجم ، وستحصل على ترجمة نهائية يمكن تحريرها على الفور!
مترجم النصوص والوثائق والمفردات
الترجمة المترابطة للنصوص والوثائق من أي حجم وقواميس المفردات العامة والقواميس المتخصصة في مختلف مجالات العلوم والتكنولوجيا - كل هذا في برنامج واحد على جهاز الكمبيوتر
PROMT Agent هو أسرع طريقة للترجمة
يسمح لك تطبيق PROMT Agent بالترجمة دون التبديل بين شاشات البرنامج. يكفي تحديد كلمة أو جزء من النص في أي تطبيق (MS Word و Excel و PowerPoint و Adobe Reader / Acrobat والمتصفحات والمراسلين) وستظهر ترجمتها على الفور في نافذة منبثقة بجوار النص الأصلي
. أمثلة
الترجمة يتضمن المترجم أمثلة لترجمة الكلمات في سياقات مختلفة مع البحث والفرز "الذكي" حسب الترجمات والمواضيع
إعدادات الترجمة الفردية
في التكوين الرئيسي ، يمكنك العمل كمعالج لتكوين المترجم الخاص بك: - ضبط ترجمة الكلمات أو العبارات ، - إضافة مصطلحات جديدة إلى القاموس والجمل الكاملة في ذاكرة الترجمة ، - تكوين ترجمة الأسماء المناسبة (الأشخاص وأسماء المنظمات والمنتجات والأسماء الجغرافية)
ملفات تعريف مدمجة: قام
PROMT Master بتثبيت ملفات تعريف ترجمة مختلفة مسبقًا تسهل ترجمة النصوص والمستندات الخاصة بموضوع معين. السياحة | الرياضة | السينما | وصفات | الأخبار | موسيقى | الدين التسوق عبر الإنترنت | تعلم اللغة | المراسلات الشخصية | تكنولوجيا المعلومات | السيارات برومت 20 لحسابهم الخاص
يوصي المطورون بـ PROMT Freelance:
• لدعم المشاريع لترجمة الوثائق الفنية والعقود والوثائق القياسية الأخرى ؛
• للعمل مع قواعد بيانات وقواميس ومعاجم ذاكرة الترجمة (TM).
• للترجمات المنتظمة لنصوص مواضيع مماثلة بجودة عالية.
الفوائد الرئيسية
• جودة ترجمة جديدة
- خوارزميات ترجمة محسنة وقواميس محدثة وتكنولوجيا ترجمة PROMT الفريدة توفر أفضل ترجمة تلقائية من الروسية إلى الروسية.
• توفير الوقت والموارد
- تتم ترجمة المستندات مع الحفاظ على الهيكل الأصلي والتنسيق في غضون ثوان ، وتوفر أدوات إعداد الجودة الاحترافية ترجمة دقيقة للمصطلحات ونمطًا واحدًا في الترجمة.
- دعم معايير تبادل قواعد البيانات الاصطلاحية والبيانات اللغوية الأخرى
- الإنشاء التلقائي لقواميس المستخدم من الملفات بتنسيق TBX و OLIF ، وإنشاء قواعد بيانات TM من الملفات بتنسيق TMX المستوى 2 ، وترجمة ملفات XLIFF.
• الراحة
- كلمة واحدة أو النص بالكامل ، في واجهة PROMT أو أي برنامج - الترجمة دائمًا حيثما تحتاج إليها!
• السرية
- لا يتطلب اتصال بالإنترنت للترجمة. لن تكون بياناتك الشخصية وأي معلومات منقولة متاحة لأطراف ثالثة.
PROMT لـ MS Office - أداة للترجمة السريعة في تطبيقات Microsoft Office. باستخدامه ، ستحصل على ترجمة لمستند أو لجزء منه دون مغادرة التطبيق الذي تعمل فيه. البرنامج مخصص للاستخدام المنزلي ولا يعمل على شبكة الشركة.
يوصي المطورون باستخدام PROMT لـ MS Office:
• لترجمة المستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية في تطبيقات Microsoft Office: Word و Excel و PowerPoint.
• لتوسيع قدرات البرنامج ، يمكنك أيضًا شراء مجموعات القاموس المتخصصة PROMT.
الفوائد الرئيسية:
• جودة ترجمة جديدة
- خوارزميات ترجمة محسنة وقواميس محدثة وتكنولوجيا ترجمة PROMT الفريدة توفر أفضل ترجمة تلقائية من الروسية إلى الروسية.
• العمل بدون انترنت
- لأن البرنامج لا يتطلب اتصال بالإنترنت. قم بتثبيت المترجم على جهاز كمبيوتر أو كمبيوتر محمول أو جهاز لوحي ضمن Windows (باستثناء Surface RT) ، ويمكنك دائمًا استخدام البرنامج ، بغض النظر عن العوامل الخارجية.
أنظمة التشغيل:
• Microsoft Windows 7 Service Pack 1؛
• مايكروسوفت ويندوز 8 ؛
• Microsoft Windows 8.1 ؛
• مايكروسوفت ويندوز 10 ؛
• .NET Framework 4.5 (يتم تثبيته تلقائيًا). تحميل برنامج برومت 20 بروفيشنال (875.8 ميجا بايت):
تحميل برنامج Promt 20 Expert خبير
(901.7 ميجا بايت)
تنزيل Promt 20 Master ماجستير
(1.05 جيجابايت)
تنزيل Promt 20 Freelance مستقل
(1.30 جيجابايت)
تنزيل Promt 20 لـ Microsoft Office لمايكروسوفت أوفيس
(588.84 ميجا بايت)
متطلبات الحزم المكتبية Promt for Microsoft Office: Microsoft Office 2007-2019 (إصدار 32 بت). لا تدعم منتجات PROMT التضمين في الإصدار 64 بت من Microsoft Office.
- الأسهم
- المحاسبة ومحاسبة التكاليف
- المخزون والمستودعات
- الاستثمار
- الإدارة
- أجور العمالة
- التأمين
- التجارة
- النقل
- الموارد البشرية
- التمويل والائتمان
- الاقتصاد
• "الصناعة" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية)
- الطيران
- السيارات
- النجارة
- السكك الحديدية
- بناء السفن
- مستحضرات التجميل
- صناعة الأغذية shlennost
- الطباعة
- الزراعة
- البناء
- صناعة النسيج
• "العلوم" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الروسية-الألمانية ، الفرنسية-الروسية ، الروسية-الفرنسية)
- الأحياء
- الجيولوجيا
- العلوم الطبيعية
- أدوات القياس
- اللغويات
- الرياضيات
- الطب والأدوية
- التقنيات
- الفيزياء
- فيزياء الإشارة
- فيزياء الكهرباء
- الكيمياء
- البيئة
• "التقنيات" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الإيطالية-الروسية)
- النقل المائي
- العسكرية
- الأسلحة
- المولدات الطاقة
- التعدين حول udovanie
- المحركات والمحركات
- المعايرة والاختبار
- التركيبات والتجهيزات
- المعدات المعدنية
- الميكانيكا
- النقل البري
- المعدات
- الطائرات
- إمدادات الطاقة
• "IT" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الإسبانية-الروسية)
- CAT- التقنيات
- الإدارة
- الأجهزة
- قواعد البيانات
- الأعمال لتكنولوجيا المعلومات
- الرياضيات لتكنولوجيا المعلومات
- المعالجات الدقيقة
- تطوير البرمجيات
- الشبكات
- التنبيه
- الاتصالات الهاتفية
- الصيانة
- فيزياء تكنولوجيا المعلومات
• "جميع القواميس" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الروسية-الألمانية ، الفرنسية-الروسية ، الروسية-الفرنسية ، الإسبانية-الروسية ، الروسية-الإسبانية ، الإيطالية-الروسية)
- تجمع بين مجموعات الأعمال والصناعة والعلوم والتقنيات وتكنولوجيا المعلومات.
- المحاسبة ومحاسبة التكاليف
- المخزون والمستودعات
- الاستثمار
- الإدارة
- أجور العمالة
- التأمين
- التجارة
- النقل
- الموارد البشرية
- التمويل والائتمان
- الاقتصاد
• "الصناعة" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية)
- الطيران
- السيارات
- النجارة
- السكك الحديدية
- بناء السفن
- مستحضرات التجميل
- صناعة الأغذية shlennost
- الطباعة
- الزراعة
- البناء
- صناعة النسيج
• "العلوم" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الروسية-الألمانية ، الفرنسية-الروسية ، الروسية-الفرنسية)
- الأحياء
- الجيولوجيا
- العلوم الطبيعية
- أدوات القياس
- اللغويات
- الرياضيات
- الطب والأدوية
- التقنيات
- الفيزياء
- فيزياء الإشارة
- فيزياء الكهرباء
- الكيمياء
- البيئة
• "التقنيات" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الإيطالية-الروسية)
- النقل المائي
- العسكرية
- الأسلحة
- المولدات الطاقة
- التعدين حول udovanie
- المحركات والمحركات
- المعايرة والاختبار
- التركيبات والتجهيزات
- المعدات المعدنية
- الميكانيكا
- النقل البري
- المعدات
- الطائرات
- إمدادات الطاقة
• "IT" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الإسبانية-الروسية)
- CAT- التقنيات
- الإدارة
- الأجهزة
- قواعد البيانات
- الأعمال لتكنولوجيا المعلومات
- الرياضيات لتكنولوجيا المعلومات
- المعالجات الدقيقة
- تطوير البرمجيات
- الشبكات
- التنبيه
- الاتصالات الهاتفية
- الصيانة
- فيزياء تكنولوجيا المعلومات
• "جميع القواميس" (الإنجليزية-الروسية ، الروسية-الإنجليزية ، الألمانية-الروسية ، الروسية-الألمانية ، الفرنسية-الروسية ، الروسية-الفرنسية ، الإسبانية-الروسية ، الروسية-الإسبانية ، الإيطالية-الروسية)
- تجمع بين مجموعات الأعمال والصناعة والعلوم والتقنيات وتكنولوجيا المعلومات.
تحميل قواميس Promt 20
(56.8 ميجا بايت)
